Fargo and the Guilty Pleasure of the Not-Quite-True-Crime Comedy

Είτε είστε τζόκερ ειδήσεων είτε απλώς ελέγχετε τακτικά τη ροή σας στο Twitter, κάθε νέα μέρα φέρνει λέξη για έναν άλλο θλιβερό φόνο. Την Κυριακή, ο 73χρονος μακροχρόνιος λευκός υπέρμαχος και αντισημίτης Frazier Glenn Miller πυροβολήθηκε και σκοτώθηκε τρία άτομα έξω από δύο εβραϊκά κοινοτικά κέντρα στο Overland Park, Καν., σε φερόμενο έγκλημα μίσους. (Κανένα από τα θύματά του - ο Δρ William Corporon, 69; ο εγγονός του, Reat Underwood, 14; και Terri LaManno, 53 - ήταν Εβραίοι, αλλά η πρόθεσή του φαίνεται να ήταν να σκοτώσει Εβραίους.) Επίσης αυτό το Σαββατοκύριακο, στο Pleasant Grove, Γιούτα , συγγενείς της Μέγκαν Χάνστμαν, 39χρονης μητέρας τριών παιδιών, καθάριζαν το γκαράζ της όταν ανακάλυψαν τα υπολείμματα των επτά βρεφών που ήταν πλαστικά τυλιγμένα, έξι από τα οποία λέει ότι έπνιξε ή έπνιξε μεταξύ 1996 και 2006.

Εάν τα πραγματικά εγκλήματα εμπνέουν μια ιστορία χωρίς να θυμόμαστε τα πραγματικά θύματα, είναι αυτή ακόμη πιο εκμεταλλευτική από την ιστορία που διατηρεί τουλάχιστον τη μνήμη τους ζωντανή στο χειμάρρο των τραγικών ειδήσεων όλο το 24/7;

Καθώς έσκισα τα πρώτα τέσσερα επεισόδια του Φάργκο , FXs συναρπαστική νέα αρχική επέκταση 10 επεισοδίων του Αδελφοί Κοέν Βραβευμένη με Όσκαρ μαύρη κωμωδία του 1996 με το ίδιο όνομα, δεν μπορούσα παρά να σκεφτώ θύματα και επιζώντες. Όπως και ο κλασικός κινηματογραφικός προκάτοχός του, που αφηγείται την ιστορία της δολοφονίας και της απαγωγής για λύτρα, η παράσταση (πρεμιέρα απόψε στις 10 μ.μ. EST) ξεκινά με το ακόλουθο κείμενο:

ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ. Τα γεγονότα που απεικονίζονται έλαβαν χώρα στη Μινεσότα το 2006. Κατόπιν αιτήματος των επιζώντων, τα ονόματα έχουν αλλάξει. Από σεβασμό στους νεκρούς, τα υπόλοιπα έχουν ειπωθεί ακριβώς όπως συνέβησαν.

Όπως και στην ταινία, αυτό είναι ψέμα. Οι Coens αποκάλυψαν ότι η ιστορία τους, που διαδραματίστηκε το 1987, ήταν πλασματική, εμπνευσμένη από πολλές πραγματικές περιπτώσεις που ένωσαν και έθεσαν σε αυτήν την περίεργη ευγενική και χιονισμένη κατάσταση όπου μεγάλωσαν. Η αληθινή εγκληματική συσκευή ήταν και προορίζεται να δέσει τους θεατές έτσι ώστε να δεχτούν ανατροπές χωρίς να απορριφθούν από τη διαδρομή.

Η σειρά FX, η οποία διαθέτει εντελώς νέους χαρακτήρες που επινοήθηκαν από τον συγγραφέα Νόα Χόλι , είναι μια όχι λιγότερο αποτελεσματική και ευχάριστη εμπειρία. Μπίλι Μπομπ Τόρντον υποδύεται τον Λορν Μάλβο, έναν εγκληματία για ενοικίαση που παρασύρεται στη Μινεσότα, φέρνοντας μαζί του βία και χάος. Σε όσους συναντά, ενεργεί ως διάβολος στον ώμο τους, χειραγωγώντας τους για να δουν πόσο σκοτεινό δρόμο μπορεί να τους στείλει.

Ένας τέτοιος φίλος είναι ο Lester Nygaard, τον οποίο υποδύεται Μάρτιν Φρίμαν (Ο Δρ Τζον Γουάτσον στην εκπομπή του BBC Σέρλοκ και ο Μπίλμπο Μπάγκινς μέσα Το Χόμπιτ σειρά ταινιών). Ένας πράος και ανεπιτυχής πωλητής ασφαλίσεων στη μικρή πόλη Bemidji, έχει μια απογοητευμένη σύζυγο, έναν ντροπιασμένο και πολύ πιο κερδισμένο μικρότερο αδελφό, και έναν σκληρό νταή από το λύκειο που τον βασανίζει ακόμα. Ο Λέστερ είναι αξιολύπητος και ώριμος για το μάζεμα και ο Λορν διαλέγει και διαλέγει μέχρι να παρασύρει τον άνθρωπο στον κόσμο του. Σε μια άλλη περίπτωση, κατά τη διάρκεια μιας στάσης κυκλοφορίας λόγω υπερβολικής ταχύτητας, η Λορν απειλεί ήρεμα τον μοναχικό πατέρα και τον αστυνομικό του Ντούλουθ, που χτυπάει ρολόι, Γκας Γκρίμλι ( Κόλιν Χανκς ) σε μια απόφαση που θα τον στοιχειώσει.

Ο Hawley συνεχίζει την παράδοση του Coen Bros να αντισταθμίζει το αίμα και τη φρίκη με το χιούμορ των αμυδρά και ανίκανων αστυνομικών, εγκληματιών και πολιτών που περνούν μέσα από το χιόνι μέχρι το γόνατο, προσφέροντας ωραία ρητά που δεν φαίνεται να ταιριάζουν σκοτεινές συνθήκες. Όταν συναντιούνται στο νοσοκομείο, για παράδειγμα, ο Λέστερ εξηγεί στη Λορν ότι τα τραύματά του προήλθαν από την αμηχανία που προκάλεσε ο μακροχρόνιος εκφοβιστής του, Σαμ Χες ( Kevin OGrady ), αποκαλύπτοντας, μπροστά στους γιους του Σαμς, ότι παντρεύτηκε τη φίλη του στο γυμνάσιο, την οποία ο Σαμ μόλις καυχιόταν ότι θα έπαιρνε δουλειά στο τέλος του έτους. Το κεφάλι στα χέρια.

Κάποιος μπορεί να αναρωτηθεί εάν η πραγματικά αληθινή εγκληματική ταινία ή τηλεοπτική σειρά είναι, ανεξάρτητα από την καλλιτεχνική της αξία, ηθική. Αλλά όταν η ιστορία που φέρεται να βασίζεται στην πραγματικότητα είναι στην πραγματικότητα μυθοπλασία, ο θεατής μπορεί να αισθάνεται ακόμη περισσότερη δυσφορία και ενοχή απολαμβάνοντας την ψυχαγωγία. Όταν τα θύματα και οι επιζώντες τους είναι φανταστικά, η εκμετάλλευση γίνεται από τον θεατή, ο οποίος ταυτίζεται και συμπάσχει με τα θύματά του με τρόπο που ξεπερνά τη σχέση που μπορεί να αισθάνονται με χαρακτήρες που γνωρίζουν ότι είναι φανταστικοί. Εσείς αφή η απώλεια όταν ένας τίμιος άντρας που περιμένει το πρώτο του παιδί πεθαίνει ξαφνικά και βίαια. Και αν τα πραγματικά εγκλήματα εμπνέουν μια ιστορία χωρίς να θυμόμαστε τα πραγματικά θύματα, είναι αυτή ακόμη πιο εκμεταλλευτική από την ιστορία που κρατά τουλάχιστον τη μνήμη τους ζωντανή στο 24ωρο χειμώνα τραγικών ειδήσεων; Και τι γίνεται με το εμπόριο; Άλλωστε, ανεξάρτητα από τις καλλιτεχνικές προθέσεις των δημιουργών του, κανένα στούντιο ή δίκτυο δεν λέει ιστορία, εκτός αν οι εκτελεστικοί σύμβουλοι πιστεύουν ότι μπορούν να το πουλήσουν για κέρδος. Άρα, είναι λάθος να διασκεδάζεις με αυτό; Μήπως δίνει βασικές ορμές και νοσηρή περιέργεια;

Τελικά, κάθε θεατής πρέπει να απαντήσει σε αυτές τις ερωτήσεις για τον εαυτό του. Προσωπικά απολαμβάνω Φάργκο η ταινία και η σειρά σε μεγάλο βαθμό για την αφήγηση και τα οπτικά τους, και εκτιμώ τα ερωτήματα που εγείρουν οι υπάρξεις τους. Ούτε θα με κάνει να θυμάμαι τα ονόματα των πραγματικών θυμάτων, αλλά ίσως αυτή η ευθύνη να είναι δική μου. Εάν η συνεχώς αυξανόμενη ονομαστική κλήση είναι πολύ μεγάλη για να δεσμευτεί στη μνήμη, ίσως αυτό και από μόνο του είναι λόγος να κάνω κάτι για τη βία που θα αιμορραγήσει στο Twitter μου σήμερα.

Σε σενάριο Justin Monroe ( @MBarone )

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ: Τι λέει για εσάς ο αγαπημένος σας χαρακτήρας της Coen Bros
ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ: Οι 25 καλύτερες εγκληματικές κωμωδίες